20/09/2013 COMUNICATO UFFICIALE

Siamo con la presente ad informare i nostri clienti e i piloti Francesi che non saremo presenti alla gara di Cahors il 28/29 Settembre in quanto il nostro pilota Ufficiale Kevin Llamas si sposa e ci aveva comunicato questo impegno prima di firmare il contratto con noi.
Mai avremmo pensato di essere in testa al Campionato ( cat Pro) a 2 gare dalla fine quindi in corsa per vincere il titolo finale e questo ci rende molto felici in quanto sappiamo di non avere il pilota più veloce sulle pitbike ma la qualità del nostro mezzo, l'affidabilità dei nostri motori e la caparbietà di Kevin ci ha premiati e ci ha fatto raggiungere traguardi insperati.
Saremo regolarmente presenti alla terza tappa del Campionato Europeo in Repubblica Ceca e all'ultima prova del Campionato Francese ad Orleans.
Bucci Claudio

OFFICIEL DE PRESSE
Nous informons nos clients et les pilotes français que nous ne seront pas présents lors de la course de Cahors 28/29 en Septembre à ce que nos pilotes chef Kevin Llamas se sont mariés et nous avions communiqué cet engagement avant de signer le contrat avec nous.
Jamais pensé que nous serions en tête du championnat (cat Pro) 2 courses à disputer alors dans la course pour remporter le titre ultime, et cela nous rend très heureux parce que nous savons que nous avons le pilote le plus rapide sur le pitbike mais la qualité de nos moyens , la fiabilité de nos moteurs et l'entêtement de Kevin nous a récompensés et nous a fait atteindre des jalons inattendu.
Nous présentons régulièrement à la troisième étape du Championnat d'Europe en République tchèque et de la dernière manche du championnat français à Orléans.
Bucci Claudio

OFFICIAL PRESS RELEASE
We hereby inform our customers and French pilots that we will not be present at the race of Cahors 28/29 in September in what our pilot Officer Kevin Llamas got married and we had communicated this commitment before signing the contract with us.
Never thought we would be leading the Championship (cat Pro) 2 races to go then in the running to win the ultimate title, and this makes us very happy because we know we have the fastest driver on the pitbike but the quality of our bikes , the reliability of our engines and the stubbornness of Kevin has rewarded us and made us achieve milestones unexpected.
We regularly present at the third stage of the European Championship in the Czech Republic and the last round of the French Championship in Orleans
Bucci Claudio
 
© 2014 Buccimoto S.r.l.- società unipersonale - V.le Roma 34 - 43035 FELINO - PARMA - P.I. 02706510340 - REA 260665 - Cap.soc. 20000 euro i.v.
Privacy - Website by Clicom